Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen primum
XANTHUS
XANTHI FRAGMENTA
ΛΥΔΙΑΚΑ
LIBER SECUNDUS
fr. 19
witness
fragment text
latin translation
commentary
Eadem Gygi tribuuntur ap. Hesychium et Suidam, qui eodem Xantho auctore ex eodem libro haec in medium proferunt:
Ὅτι πρῶτος Γύγης ὁ Λυδῶν βασιλεὺς γυναῖκας εὐνούχισεν, ὅπως αὐταῖς χρῷτο ἀεὶ νεαζούσαις.
—(Xanthus, Lyd., narrat) primum Gygem, Lydorum regem, mulieres castrasse, ut iis semper aetate et forma florentibus uleretur.
Cr.: «Quam rem sic expediri posse arbitrantur Vossius De histor. Gr. et Sevin in Recherches sur les rois de Lydie, (Memoires de l'Acad. des Inscript. tom. V), ut Xanthus dicatur junxisse varias de una eademque re sententias, quas de veterum fama acceperit. Meursius contra in notis ad Hesych. Miles. p. 176 in alterutro mendam inesse suspicatur. Qua de re difficultatibus impedita, ut meum ipse judicium interponam, possis etiam ita conjicere, ut non tam regis, quam auctoris nomen in Hesychio ejusque compilatore Suida corruptum dicas. Jam si Λυδιακῶν scriptores circumspicias, succurrit Xenophili nomen, cujus Λυδικὰς ἱστορίας laudat Anonymus in tractatu de mulieribus, quae bello claruerunt (in Biblioth. d. alten Lit. u. Kunst II, 3): ut igitur ille fortasse Gygem prodiderit ejus nequitiae inventorem. Possis etiam de Xenagora cogitare, a quo, praeter cetera, Lydias etiam res traditas esse verisimile est.»
submitter:
DFHG Project