Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen secundum
ARISTOTELES
ARISTOTELIS FRAGMENTA
ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
ΚΟΙΝΗ ΘΕΤΤΑΛΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
fr. 145
witness
fragment text
latin translation
commentary
Athenaeus XI, p. 499, B:
Ἀριστοτέλης δ ̓ ἐν τῇ Θετταλῶν πολιτείᾳ θηλυκῶς λέγεσθαι ὑπὸ Θετταλῶν τὴν λάγυνον.
Aristoteles in Thessalorum rep. Τὴν λάγυνον feminino genere dici apud Thessalos tradit.
Ita etiam Rhiannus ap. Athen. 1. 1. Cf. Moeris p. 246: Λάγυνος ἀρρενικῶς Ἀττικοί, θηλυκῶς Ἔλληνες. Ceterum de λαγύνῳ Aristoteles dixerit, quatenus mensura quaedam voce significatur. Athenaeus l. l.: Λάγυνον δὲ μέτρου λέγουσιν εἶναι ὄνομα παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, ὡς χοὸς καὶ κοτύλης· χωρεῖν δ ̓ αὐτὸ κοτύλας Ἀττικὰς δώδεκα. Καὶ ἐν Πάτραις δέ φασι τοῦτ ̓ εἶναι τὸ μέτρον τὴν λάγυνον. Cf. Stephan. Thes. s. v. Ex Thessalorum Πολιτείᾳ Sopater in Historiarum libor XII plura mutuatus est, teste Photio cod. 161.
submitter:
DFHG Project
