Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)

Edit OCR Errors

Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php on line 15

Volumen secundum

ARISTOTELES

ARISTOTELIS FRAGMENTA

ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ

ΑΘΗΝΑΙΩΝ

fr. 22

witness	fragment text	latin translation	commentary
Idem:	Πρόεδροι ἐκληροῦντο τῶν (ὑπὸ τῶν em. Vales. Cum Lex. Rhet.) πρυτάνεων καθ ̓ ἑκάστην πρυτανείαν (1. ἐκκλησίαν) εἷς ἑξ ἑκάστης φυλῆς πλὴν τῆς πρυτανευούσης. Οἵτινες τὰ περὶ τὰς ἐκκλησίας διῴκουν. Ἐκαλοῦντο δὲ πρόεδροι, ἐπειδήπερ προήδρευον τῶν ἄλλων ἁπάντων. Πολλάκις δ ̓ ἐστὶ τοὔνομα παρὰ τοῖς ῥήτορσιν, ὡς καὶ παρὰ Δημοσθένει ἐν τῷ κατ ̓ Ἀνδροτίωνος καὶ Αἰσχίνῃ ἐν τῷ κατὰ Κτησιφῶντος. Ὅτι δ ̓ ὁ καλούμενος ἐπιστάτης κληροῖ αὐτοὺς, εἴρηκεν Ἀριστοτέλης ἐν Ἀθηναίων πολιτείᾳ.	Proedri a prytanibus, quoties nova habebatur ecclesia, sorte legebantur, ex qualibet tribu unus (excepta ea quae prytaniam gerebat): qui curabant ea quae ad comitia propuli pertinebant. Appellabantur autem πρόεδροι. qoud primam prae reliquis Sedem tenebant. Frequens nomen est apud oratores, ut apud Demosthenem in orat. Contra Androtionem et apud Aeschinem contra Ctesiphontem. Eum aulem qui vocabatur ἐπιστάτης, proedros sorte legisse Aristoteles in Atheniensium rep dicit.	Καθ ̓ ἐκάστην πρυτανείαν] κ. ἑ. Ἐκκλησίαν em. Luzacus De Socrate cive p. 97, qoud probatur ex Lex. Rhet. P. 290. Photius quoque duabus glossis ν. Πρόεδροι eadem proferens, in altera habet ἐκκλησίαν, dum in altera est πρυτανείαν. cf. Schol. Ad Demosthen. E cod. Bavarico, Orat. Gr. Tom. II, p. 104 ed. Reisk.; schol. Ad Aeschin. C, Ctesiph. p. 247 sq. ed. Bakk. Pollux VIII, 96: Ὅταν οἱ πρυτάνεις τὸν δῆμον ἢ τὴν βουλὴν συνάγωσιν, οὗτος (ὁ ἐπιστάτης) ἐξ ἑκάστης φυλῆς πρόεδρον ἕνα κληροῖ, μόνην τὴν πρυτανεύουσαν ἀφιείς. Suidas v. Πρόεδροι. Recentiorum libros laudat Hermann l. l. § 127. Schoemann. Antiq. p. 217, 9; De comitüs p. 85.

submitter: