Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen secundum
ARISTOTELES
ARISTOTELIS FRAGMENTA
ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙΩΝ
fr. 20
witness
fragment text
latin translation
commentary
Harpocration v. Περίπολος:
Ἀριστοτέλης ἐν Ἀθηναίων πολιτείᾳ περὶ τῶν ἐφήβων λέγων φησὶν οὕτως· Τὸν δεύτερον ἐνιαυτὸν ἐκκλησίας ἐν τῷ θεάτρῳ γενομένης ἀποδεξάμενοι τῷ σήμῳ περὶ (lege παρὰ τοῦ δήμου ex Suida) τὰς τάξεις καὶ λαβόντες ἀσπίδα καὶ δόρυ παρὰ τοῦ δήμου περιπολοῦσι τὴν χώραν καὶ διατρίβουσιν ἐν τοῖς φυλακτηρίοις. Παρατηρητέον οὖν ὅτι μὲν ὁ Ἀριστοτέλης ἑνα φησὶν ἐνιαυτὸν ἐν τοῖς περιπόλοις γίνεσθαι τοὺς ἐφήβους, ὁ δὲ Αἰσχίνης (Περὶ παραπρεσβ. § 167) δύο.
Περίπολος, circuitor. Aristoteles in Rep. Atheniensium, de ephebis verba faciens sic ait: Altero anno concione in theatro convocata, ephebi, clypeo et hasta pro concione accepta, terram Atticam perlustrant et in castellis versantur. Observa Aristotelem putare ephebos per annum in excubiis mansisse, Aeschinem per biennium.
Eadem Suidas et Photius. Verba ἀποδεξάμενοι ... τάξεις καὶ omitt. Cod. D. et Photius. V. Boeckh. 1. 1. p. 5 sqq.; Clinton. F. H. tom. Π, ρ. 362. Hermann. § 123, 8; Schoemann. Antiq. p. 198 sq. Ceterum errat procul dubio grammaticus ex loco allato colligens Aristotelem putasse juvenes per unum tantum annum circuitorum munere functos esse. Verba τὸν δεύτερον ἐνιαυτόν intellexerit annum secundum τῆς ἥβης. Per eumque juvenes peripolos fuisse putaverit. Intelligenda autem verba sunt de concione quae habebatur exeunte τῆς ἥβης biennio, quod excipiebat alterum biennium τῶν περιπόλων.
submitter:
DFHG Project
