Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen primum
APOLLODORUS
APOLLODORI FRAGMENTA
ΤΑ ΠΕΡΙ ΣΩΦΡΟΝΟΣ
fr. 184
witness
fragment text
latin translation
commentary
Athenaeus VII, p. 281, F:
Ἀπολλόδωρος ὁ Ἀθηναῖος ἐν τῷ τρίτῳ περὶ Σώφρονος, τῷ εἰς τοὺς ἀνδρείους μίμους, προθεὶς τὸ, «Καταπυγοτέραν τ ̓ ἀλφηστᾶν,» φησίν· «Ἰχθῦς τινες οἱ ἀλφησταὶ, τὸ μὲν ὅλον κιῤῥοειδεῖς, πορφυρίζοντες δὲ κατά τινα μέρη. Φασὶ δ ̓ αὐτοὺς ἁλίσκεσθαι σύνδυο, καὶ φαίνεσθαι τὸν ἕτερον ἐπὶ τοῦ ἑτέρου κατ ̓ οὐρὰν ἑπόμενον. Ἀπὸ τοῦ οὖν κατὰ τὴν πυγὴν θατέρῳ τὸν ἕτερον ἀκολουθεῖν, τῶν ἀρχαίων τινὲς τοὺς ἀκρατεῖς καὶ καταφερεῖς οὕτω καλοῦσιν.»
Apollodorus Atheniensis, tertio de Sophrone libro, quo Commentarius in Viriles Mimos continetur, praepositis verbis καταπυγοτέραν τ᾿ ἀλφηστᾶν ( id est, libidinosiorem alphestis), haec subjicil: «Sunt alphesloe pisces quidam, in totum qudem fulvi coloris, sed nonnullis in partibus purpurei. Quos aiunt semper binos simul capi, reperirique alterum ad caudam alterius sequentem. Igitur ah hoc ipso, quod alter alterum ad nates sequitur, nonnulli veterum homines intemperantes libidinososque alphestas vocant.»
Exscripsit haec, sed negligentius, Etym. M. in Ἀλφηστής. Cf.Hesych.h. V. et Eustath. p. 1 166,43.
submitter:
DFHG Project