Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen primum
THEOPOMPUS
THEOPOMPI FRAGMENTA
FRAGMENTA INCERTAE SEDIS
fr. 295
witness
fragment text
latin translation
commentary
Athenaeus I, p. 26, B, C:
Θεόπομπος δέ φησι παρὰ Χίοις πρώτοις γενέσθαι τὸν μέλανα οἶνον καὶ τὸ φυτεύειν δὲ καὶ τεραπεύειν ἀμπέλους Χίους πρώτους μαθόντας παρ ̓ Οἰνοπίωνος τοῦ Διονύσον, ὃς καὶ συνῴκισε τὴν νῆσον, τοῖς ἄλλοις ἀνθρώποις μεταδοῦναι. Cf. Steph. Byz. v. Χῖος.
Theopompus scribit primum apud Chios factum esse nigrum vinum: et serere colereque vitem Chios, ab Oenopione Bacchi filio, qui cultoribus frequentavit insulam, edoctos, vicissim ceteros mortales docuisse.
Cf. Diodor. V, 79: Ὃν (Οἰνοπίωνα) ἔνιοι μυθολογοῦσι Διονύσου γενόμενον, μαθεῖν παρὰ τοῦ πατρὸς τὴν οἰνοποιίαν. Quae Pausanias VII, 4, de Oenopioue narrat, Wichersius ex Theopompo depromta suspicatur, propterea quod ibi verbum Κατᾶραι pro ἐλθεῖν usurparetur, qua significatione hanc vocem apud Theopompum legi testatur Grammaticus in Anecd. Bekk. I, p. 104, 16.
submitter:
DFHG Project
