Digital Fragmenta Historicorum Graecorum (DFHG)
Edit OCR Errors
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/srv/web/www.dfhg-project.org/web/DFHG/edit_fragment.php
on line
15
Volumen primum
TIMAEUS
TIMAEI FRAGMENTA
ΙΣΤΟΡΙΑΙ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΣΙΚΕΛΙΚΑ
LIBER XXII
fr. 128
witness
fragment text
latin translation
commentary
Idem X, p. 437, B:
Τίμαιός φησιν, ὡς Διονύσιος ὁ τύραννος τῇ τῶν Χοῶν ἑορτῇ τῷ πρώτῳ ἐκπιόντι χοᾶ ἆθλον ἔθηκε στέφανον χρυσοῦν· καὶ ὅτι πρῶτος ἐξέπιε Ξενοκράτης ὁ φιλόσοφος, καὶ λαβὼν τὸν χρυσοῦν στέφανον, καὶ ἀναλύων τῷ Ἑρμῇ τῷ ἱδρυμένῳ ἐπὶ τῆς αὐλῆς ἐπέθηκεν· ᾧπερ εἰώθει καὶ τοὺς ἀνθίνους ἑκάστοτε ἐπιτιθέναι στεφάνους, ἑσπέρας ἀπαλλασσόμενος ὡς αὐτόν. Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἐθαυμάσθη.
Narrat Timaeus, Dionysium tyrannum in Congiorum solennitate ei, qui primus congium ebibisset, praemium proposuisse coronam auream: ebibisse autem primum omnium Xenocratem philosophum, eumque acceptam auream coronam, quum e compotatione discederet, Mercurio imposuisse, qui in aulae introitu stabat, cui eidem etiam floridas coronas, quoties vesperi domum discederet, imponere consuevisset: idque ejus factum omnes esse admiratos.
Cf. Aelian. II, 4I.
submitter:
DFHG Project
