POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Μεταξὺ r-------- preposition
γὰρ d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Μασσαλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἐκβολῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ῥοδανοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
πεδίον n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἐστὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
θαλάττης n-s---fg- noun singular feminine genitive
διέχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
εἰς r-------- preposition
ἑκατὸν a-------- adjective
σταδίους n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
τοσοῦτον p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δὲ c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
διάμετρον n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
κυκλοτερὲς a-s---nn- adjective singular neuter nominative
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
σχῆμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
· u-------- kalei=tai punctuation
δὲ d-------- adverb
Λιθῶδες n-p---mn- noun plural masculine nominative
ἀπὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
συμβεβηκότος v-srpang- verb singular perfect participle active neuter genitive
. u-------- Mesto\n punctuation
γάρ g-------- particle
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
λίθων n-p---mg- noun plural masculine genitive
χειροπληθῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ὑποπεφυκυῖαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐχόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
αὑτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἄγρωστιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἀφ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
̓ u-------- punctuation
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἄφθονοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
νομαὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
βοσκήμασίν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἰσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
· u-------- e)n punctuation
μέσῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ὕδατα n-p---nn- noun plural neuter nominative
καὶ c-------- conjunction
ἁλυκίδες n-p---fn- noun plural feminine nominative
ἐνίστανται a-p---fn- adjective plural feminine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἅλες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- A(/pasa punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
l-s---fn- article singular feminine nominative
ὑπερκειμένη n-s---fn- noun singular feminine nominative
χώρα n-s---fn- noun singular feminine nominative
προσήνεμός a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
διαφερόντως d-------- adverb
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πεδίον n-s---na- noun singular neuter accusative
τοῦτο a-s---na- adjective singular neuter accusative
[τὸ g-------- particle
] u-------- punctuation
μελαμβόρειον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
καταιγίζει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
πνεῦμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
βίαιον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
καὶ d-------- adverb
φρικῶδες n-p---mn- noun plural masculine nominative
· u-------- fasi\ punctuation
γοῦν d-------- adverb
σύρεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
καὶ c-------- conjunction
κυλινδεῖσθαὶ c-------- conjunction
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
λίθων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐνίους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
, u-------- punctuation
κατκλᾶσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
δὲ c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἀνθρώπους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἀπὸ r-------- preposition
ὀχημάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
καὶ c-------- conjunction
γυμνοῦσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
καὶ c-------- conjunction
ὅπλων n-p---ng- noun plural neuter genitive
καὶ c-------- conjunction
ἐσθῆτος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἐμπνοῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- A)ristote/lhs punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ὑπὸ r-------- preposition
σεισμῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
καλουμένων v-pppemg- verb plural present participle mediopassive masculine genitive
βραστῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἐκπεσόντας v-papama- verb plural aorist participle active masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
λίθους n-p---ma- noun plural masculine accusative
εἰς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐπιφάνειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
συνολισθεῖν v--pna--- verb present infinitive active
εἰς r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κοῖλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
χωρίων n-p---ng- noun plural neuter genitive
. u-------- Poseidw/nios punctuation
δὲ d-------- adverb
λίμνην n-s---fa- noun singular feminine accusative
οὖσαν v-sppafa- verb singular present participle active feminine accusative
παγῆναι v--pna--- verb present infinitive active
μετὰ r-------- preposition
κλυδασμοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
εἰς r-------- preposition
πλείονας a-p---mac adjective plural masculine accusative comparative
μερισθῆναι v--pna--- verb present infinitive active
λίθους n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
καθάπερ c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ποταμίους n-p---ma- noun plural masculine accusative
κάχληκας n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ψήφους n-p---fa- noun plural feminine accusative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
αἰγιαλίτιδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
ὁμοίως d-------- adverb
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
λείους n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
ἰσομεγέθεις a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ὁμοιότητι n-s---fd- noun singular feminine dative
· u-------- kai\ punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
αἰτίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀποδεδώκασιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀμφότεροι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- Piqano\s punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
παρ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ἀμφοῖν r-------- preposition
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- a)na/gkh punctuation
γὰρ d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
οὕτω d-------- adverb
συνεστῶτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
λίθους n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
καθ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
ἑαυτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
c-------- conjunction
ἐξ r-------- preposition
ὑγροῦ a-s---ng- adjective singular neuter genitive
παγέντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
μεταβαλεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
[ἢ c-------- conjunction
] u-------- punctuation
ἐκ r-------- preposition
πετρῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
μεγάλων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
ῥήγματα n-p---na- noun plural neuter accusative
συνεχῆ a-p---na- adjective plural neuter accusative
λαβουσῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἀποκριθῆναι v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- To\ punctuation
μέντοι d-------- adverb
δυσαπολόγητον a-s---na- adjective singular neuter accusative
Αἰσχύλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
καταμαθὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
παρ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ἄλλου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
λαβὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
εἰς r-------- preposition
μῦθον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐξετόπισε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- Fhsi\ punctuation
γοῦν d-------- adverb
Προμηθεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
παρ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
, u-------- punctuation
καθηγούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
Ἡρακλεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ὁδῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ἀπὸ r-------- preposition
Καυκάσου n-s---fg- noun singular feminine genitive
πρὸς r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
Ἑσπερίδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
· u-------- H(/ceis punctuation
δὲ d-------- adverb
Λιγύων n-p---mg- noun plural masculine genitive
εἰς r-------- preposition
ἀτάρβητον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
στρατὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἔνθ v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
̓ u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
μάχης n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
σάφ d-------- adverb
̓ u-------- punctuation
οἰδα n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
καὶ d-------- adverb
θοῦρός n-s---mn- noun singular masculine nominative
περ g-------- particle
ὤν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
μέμψει a-s---fn- adjective singular feminine nominative
̓ u-------- punctuation
πέπρωται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
γάρ g-------- particle
σε p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
βέλη n-p---na- noun plural neuter accusative
λιπεῖν v--pna--- verb present infinitive active
ἐνταῦθ d-------- adverb
̓ u-------- punctuation
ἑλέσθαὶ n-s---fn- noun singular feminine nominative
θ n-p---md- noun plural masculine dative
̓ u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
τιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
̓ u-------- punctuation
ἐκ r-------- preposition
γαίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
λίθον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἕξεις a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐπεὶ c-------- conjunction
πᾶς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
χῶρός n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
μαλθακός a-s---mn- adjective singular masculine nominative
. u-------- I)dw\n punctuation
δ -------- -
̓ u-------- punctuation
ἀμηχανοῦντά d-------- adverb
ς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
̓ u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ζεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
οἰκτερεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
νεφέλην n-s---fa- noun singular feminine accusative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ὑποσχὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
νιφάδι n-s---fd- noun singular feminine dative
γογγύλων n-p---mg- noun plural masculine genitive
πέτρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ὑπόσκιον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
θήσει v3sfia--- verb 3rdPerson singular future indicative active
χθόν n-s---fa- noun singular feminine accusative
̓ u-------- punctuation
, u-------- punctuation
οἶς v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
ἔπειτα d-------- adverb
σὺ p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
βαλὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
διώσει n-s---fd- noun singular feminine dative
ῥᾳδίως d-------- adverb
Λίγυν n-s---ma- noun singular masculine accusative
στρατόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- w(/sper punctuation
οὐ d-------- adverb
κρεῖττον a-s---nnc adjective singular neuter nominative comparative
ὂν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
, u-------- punctuation
φησὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ποσειδώνιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
εἰς r-------- preposition
αὐτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
Λίγυας n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἐμβαλεῖν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
λίθους n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ d-------- adverb
καταχῶσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
πάντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
τοσούτων p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
δεόμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
ποιῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
λίθων n-p---mg- noun plural masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἡρακλέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- To\ punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
τοσούτων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
, u-------- punctuation
ἀναγκαῖον n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
εἶπερ d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
πρὸς r-------- preposition
ὄχλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
παμπληθῆ a-s---ma- adjective singular masculine accusative
· u-------- w(/ste punctuation
ταύτῃ d-------- adverb
γε d-------- adverb
πιθανώτερος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
μυθογράφος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ἀνασκευάζοντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
μῦθον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- A)lla\ punctuation
καὶ d-------- adverb
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ἄλλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
πεπρῶσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
φήσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
ποιητὴς n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὐκ d-------- adverb
ἐᾷ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
μέμφεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
φιλαιτίως d-------- adverb
. u-------- Kai\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
περὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
προνοίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
εἱμαρμένης n-s---fg- noun singular feminine genitive
λόγοις n-p---md- noun plural masculine dative
εὕροι v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἂν d-------- adverb
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
τοιαῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ἀνθρωπίνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
φύσει n-s---fd- noun singular feminine dative
γινομένων v-pppeng- verb plural present participle mediopassive neuter genitive
, u-------- punctuation
ὥστ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
ἐπ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
φάναι v--pna--- verb present infinitive active
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
κρεῖττον a-s---nac adjective singular neuter accusative comparative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
τόδε p-s---na- pronoun singular neuter accusative
c-------- conjunction
τόδε p-s---nn- pronoun singular neuter nominative
γενέσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
, u-------- punctuation
οἷον a-s---na- adjective singular neuter accusative
εὔομβρον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Αἴγυπτον n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
μὴ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Αἰθιοπίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ποτίζειν v--pna--- verb present infinitive active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
γῆν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- kai\ punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Πάριν n-s---ma- noun singular masculine accusative
εἰς r-------- preposition
Σπάρτην n-s---fa- noun singular feminine accusative
πλέοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
ναυαγίῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
περιπεσεῖν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
μὴ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἑλένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἁρπάσαντα v-sapama- verb singular aorist participle active masculine accusative
δίκας n-p---fa- noun plural feminine accusative
τῖσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ἀδικηθεῖσιν n-p---md- noun plural masculine dative
ὕστερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἡνίκα d-------- adverb
τοσοῦτον p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἀπειργάσατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
φθόρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Ἑλλήνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
βαρβάρων n-p---mg- noun plural masculine genitive
· u-------- o(/per punctuation
Εὐριπίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀνήνεγκεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
εἰς r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Δία n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- Zeu\s punctuation
γὰρ g-------- particle
κακὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
μὲν g-------- particle
Τρωσὶ n-p---md- noun plural masculine dative
, u-------- punctuation
πῆμα n-s---na- noun singular neuter accusative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
Ἑλλάδι n-s---fd- noun singular feminine dative
θέλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
γενέσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
, u-------- punctuation
ταῦτ a-p---mn- adjective plural masculine nominative
̓ u-------- punctuation
ἐβούλευσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
πατήρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- punctuation