POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Ποσειδώνιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Στοᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
Ἱστορίαις n-p---fd- noun plural feminine dative
αἷς p-p---fd- pronoun plural feminine dative
συνέθηκεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
οὐκ d-------- adverb
ἀλλοτρίως d-------- adverb
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
προῄρητο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
φιλοσοφίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
παρὰ r-------- preposition
πολλοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
ἔθιμα a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
νόμιμα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἀναγράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
??Κελτοὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
̔φησὶ̓ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τροφὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
προτίθενται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
χόρτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὑποβάλλοντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
ἐπὶ r-------- preposition
τραπεζῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
ξυλίνων n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
μικρὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἐπηρμένων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- H( punctuation
τροφὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
δ -------- -
̓ u-------- punctuation
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἄρτοι d-------- adverb
μὲν d-------- adverb
ὀλίγοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
κρέα n-p---na- noun plural neuter accusative
δὲ g-------- particle
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἐν r-------- preposition
ὕδατι n-s---nd- noun singular neuter dative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
ὀπτὰ a-p---nn- adjective plural neuter nominative
ἐπ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
ἀνθράκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
c-------- conjunction
ὀβελίσκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- Prosfe/rontai punctuation
δὲ d-------- adverb
ταῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
καθαρείως d-------- adverb
μὲν d-------- adverb
, u-------- punctuation
λεοντωδῶς d-------- adverb
δὲ g-------- particle
, u-------- punctuation
ταϊς n-s---mn- noun singular masculine nominative
χερσὶν n-p---fd- noun plural feminine dative
ἀμφοτέραις a-p---fd- adjective plural feminine dative
αἴροντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ὅλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
μέλη n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
ἀποδάκνοντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
· u-------- e)a\n punctuation
δὲ d-------- adverb
v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δυσαπόσπαστον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
μαχαιρίῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
μικρῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
παρατέμνοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
κολεοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
ἐν r-------- preposition
ἰδίᾳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
θήκῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
παράκειται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- Prosfe/rontai punctuation
δὲ g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
ἰχθῦς n-p---ma- noun plural masculine accusative
οἵ l-p---mn- article plural masculine nominative
τε d-------- adverb
παρὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ποταμοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
οἰκοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
παρὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐντὸς d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἔξω r-------- preposition
θάλασσαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τούτους p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
δὲ d-------- adverb
ὀπτοὺς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
μετὰ r-------- preposition
ἁλῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
ὄξους n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
κυμίνου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- Tou=to punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ποτὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐμβάλλουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- E)lai/w| punctuation
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
χρῶνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
διὰ r-------- preposition
σπάνιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἀσύνηθες a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀηδὲς d-------- adverb
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
φαίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- O(/tan punctuation
δὲ g-------- particle
πλείονες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
συνδειπνῶσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
κάθηνται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
μὲν g-------- particle
ἐν r-------- preposition
κύκλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
μέσος n-s---na- noun singular neuter accusative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
κράτιστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἂν d-------- adverb
κορυφαῖος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
χοροῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
διαφέρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἄλλων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πολεμικὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
εὐχέρειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
γένος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
πλοῦτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- o( punctuation
δ -------- -
̓ u-------- punctuation
ὑποδεχόμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
παρ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἐφεξῆς d-------- adverb
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ἑκατέρωθε d-------- adverb
κατ v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
̓ u-------- punctuation
ἀξίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἔχουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ὑπεροχῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- Kai\ punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
μὲν d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θυρεοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
ὁπλοφοροῦντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἐκ r-------- preposition
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ὀπίσω d-------- adverb
παρεστᾶσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δορυφόροι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀντικρὺ d-------- adverb
καθήμενοι v-prpemn- verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative
κύκλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
καθάπερ c-------- conjunction
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δεσπόται n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
συνευωχοῦνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
. u-------- To\ punctuation
δὲ d-------- adverb
ποτὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
διακονοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ἐν r-------- preposition
ἀγγείοις n-p---nd- noun plural neuter dative
περιφέρουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ἐοικόσι n-p---md- noun plural masculine dative
μὲν g-------- particle
ἀμβίκοις a-p---md- adjective plural masculine dative
c-------- conjunction
κεραμέοις n-p---nd- noun plural neuter dative
c-------- conjunction
ἀργυροῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
· u-------- kai\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πίνακας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
ἐφ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
ὧν p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τροφὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
προτίθενται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
τοιούτους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἔχουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
· u-------- oi( punctuation
δὲ d-------- adverb
χαλκοῦς n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
κάνεα n-p---na- noun plural neuter accusative
ξύλινα n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
πλεκτά a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- To\ punctuation
δὲ d-------- adverb
πινόμενόν v-sppenn- verb singular present participle mediopassive neuter nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
παρὰ r-------- preposition
μὲν d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
πλουτοῦσιν n-p---md- noun plural masculine dative
οἶνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐξ r-------- preposition
Ἰταλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Μασσαλιητῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
χώρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
παρακομιζόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
, u-------- punctuation
ἄκρατος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
· u-------- e)ni/ote punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
ὀλίγον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ὕδωρ n-s---na- noun singular neuter accusative
παραμίγνυται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
· u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ὑποδεεστέροις a-p---md- adjective plural masculine dative
ζύθος n-s---na- noun singular neuter accusative
πύρινον a-s---na- adjective singular neuter accusative
μετὰ r-------- preposition
μέλιτος n-s---ng- noun singular neuter genitive
ἐσκευασμένον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
· u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
πολλοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
καθ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
αὑτό p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
· u-------- kalei=tai punctuation
δὲ d-------- adverb
κόρμα n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- A)porrofou=si punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐκ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
ποτηρίου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
κατὰ r-------- preposition
μικρὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
πλεῖον a-s---na- adjective singular neuter accusative
κυάθου n-s---mg- noun singular masculine genitive
· u-------- pukno/teron punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ποιοῦσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- Perife/rei punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
παῖς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐπὶ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δεξιὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
λαιά a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- Ou(/tws punctuation
διακονοῦνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
· u-------- kai\ punctuation
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θεοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
προσκυνοῦσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
ἐπὶ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δεξιὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
στρεφόμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- ?? punctuation
Ἔτι d-------- adverb
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ποσειδώνιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
διηγούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Λουερνίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Βιτύῖτος n-s---mg- noun singular masculine genitive
πατρὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
πλοῦτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ὑπὸ r-------- preposition
Ῥωμαίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καθαιρεθέντος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
φησὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
??δημαγωγοῦντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ὄχλους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἐν r-------- preposition
ἅρματι n-s---nd- noun singular neuter dative
φέρεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
διὰ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πεδίων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
σπείρειν v--pna--- verb present infinitive active
χρυσὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
ἄργυρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
ἀκολουθούσαις a-p---fd- adjective plural feminine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
Κελτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
μυριάσι n-p---fd- noun plural feminine dative
, u-------- punctuation
φράγμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
τε g-------- particle
ποιεῖν v--pna--- verb present infinitive active
δωδεκαστάδιον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
τετράγωνον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἐν r-------- preposition
p-s---md- pronoun singular masculine dative
πληρουμένους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ληνοὺς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
πολυτελοῦς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
πόματος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
, u-------- punctuation
παρασκευάζειν v--pna--- verb present infinitive active
τε g-------- particle
τοσοῦτο a-s---nn- adjective singular neuter nominative
βρωμάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
πλῆθος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ῶστε c-------- conjunction
ἐφ v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
̓ u-------- punctuation
ἡμέρας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
πελίονας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐξεῖναι v--pna--- verb present infinitive active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
βουλομενοις v-pppemd- verb plural present participle mediopassive masculine dative
εἰσερχομένοις d-------- adverb
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
παρασκευασθέντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
ἀπολαύειν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
ἀδιαλείπτως d-------- adverb
διακονουμένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
. u-------- A)fori/santos punctuation
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
προθεσμίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ποτὲ d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
θοίνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
ἀφυστερήσαντά d-------- adverb
τινα p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
βαρβάρων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ποιητὴν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀφικέσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
συναντήσαντα v-sapama- verb singular aorist participle active masculine accusative
μετὰ r-------- preposition
ᾠδῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὑμενῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
αὐτοῦ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὑπεροχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἑαυτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ἀποθρηνεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
ὅτι c-------- conjunction
ὑστέρηκε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
, u-------- punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
δὲ c-------- conjunction
τερφθέντα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
θυλάκιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- Ai)th=sai punctuation
χρυσίου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
ῥῖψαι v--ana--- verb aorist infinitive active
αὐτῷ a-s---md- adjective singular masculine dative
παρατρέχοντι n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ἀνελόμενον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
δ -------- -
̓ u-------- punctuation
ἐκεῖνον p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
πάλιν d-------- adverb
ὑμνεῖν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
λέγοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
, u-------- punctuation
διότι c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ἴχνη n-p---na- noun plural neuter accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
γῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
ἐφ v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
̓ u-------- punctuation
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἁρματηλατεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
χρυσὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ d-------- adverb
εὐεργεσίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἀνθρώποις n-p---md- noun plural masculine dative
φέρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- ?? punctuation
Ταῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
τρίτῃ a-s---fd- adjective singular feminine dative
καὶ c-------- conjunction
εἰκοστῇ a-s---fd- adjective singular feminine dative
ἱστόρησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- punctuation