τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
δὲ |
g-------- |
particle |
παλαιὸν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἐτηρεῖτο |
v3siie--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive |
περὶ |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
μουσικὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
καλὸν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
πάντ?? |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
εἶχε |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
κατὰ |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
τέχνην |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
οἰκεῖον |
a-s---ma- |
adjective singular masculine accusative |
αὑτοῖς |
p-p---md- |
pronoun plural masculine dative |
κόσμον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
. |
u-------- dio/per |
punctuation |
ἦσαν |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
ἴδιοι |
a-p---fn- |
adjective plural feminine nominative |
καθ?? |
r-------- |
preposition |
ἑκάστην |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
ἁρμονίαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
αὐλοὶ |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ἑκάστοις |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
αὐλητῶν |
p-p---mg- |
pronoun plural masculine genitive |
ὑπῆρχον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
αὐλοὶ |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
ἑκάστῃ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
ἁρμονίᾳ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
πρόσφοροι |
a-p---fv- |
adjective plural feminine vocative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ἀγῶσι |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
. |
u-------- Pro/nomos |
punctuation |
δ?? |
d-------- |
adverb |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Θηβαῖος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
πρῶτος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ηὔλησεν |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
ἀπὸ |
r-------- |
preposition |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
αὐτῶν |
p-p---ng- |
pronoun plural neuter genitive |
πάσας |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
ἁρμονίας |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
· |
u-------- nu=n |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
εἰκῇ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἀλόγως |
d-------- |
adverb |
ἅπτονται |
v3ppie--- |
verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
μουσικῆς |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
. |
u-------- kai\ |
punctuation |
πάλαι |
d-------- |
adverb |
μὲν |
d-------- |
adverb |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
παρὰ |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ὄχλοις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
εὐδοκιμεῖν |
v--ana--- |
verb aorist infinitive active |
σημεῖον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
κακοτεχνίας |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
· |
u-------- o(/qen |
punctuation |
καὶ |
d-------- |
adverb |
Ἀσωπόδωρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Φλιάσιος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
κροταλιζομένου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
ποτέ |
d-------- |
adverb |
τινος |
p-s---mg- |
pronoun singular masculine genitive |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
αὐλητῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
διατρίβων |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
αὐτὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἔτι |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
ὑποσκηνίῳ |
a-s---md- |
adjective singular masculine dative |
τί |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
τοῦτ?? |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
; |
u-------- ei)=pen |
punctuation |
, |
u-------- |
punctuation |
δῆλον |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
ὅτι |
c-------- |
conjunction |
μέγα |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
κακὸν |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
γέγονεν |
v3sria--- |
verb 3rdPerson singular perfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
ὡς |
c-------- |
conjunction |
οὐκ |
d-------- |
adverb |
ἂν |
d-------- |
adverb |
ἄλλως |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
πολλοῖς |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
εὐδοκιμήσαντος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
. |
u-------- oi)=da |
punctuation |
δέ |
g-------- |
particle |
τινας |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
τοῦθ?? |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἱστορήσαντας |
v-pppama- |
verb plural present participle active masculine accusative |
ὡς |
d-------- |
adverb |
Ἀντιγενείδου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
εἰπόντος |
v-sapamg- |
verb singular aorist participle active masculine genitive |
. |
u-------- kai/toi |
punctuation |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
καθ?? |
c-------- |
conjunction |
ἡμᾶς |
p-p---mn- |
pronoun plural masculine nominative |
γε |
g-------- |
particle |
τέλος |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ποιοῦνται |
v3ppie--- |
verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
τέχνης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
παρὰ |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
θεάτροις |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
εὐημερίαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
. |
u-------- dio/per |
punctuation |
Ἀριστόξενος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
Συμμίκτοις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
Συμποτικοῖς |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ὅμοιον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
φησί |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
ποιοῦμεν |
d-------- |
adverb |
Ποσειδωνιάταις |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
Τυρσηνικῷ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
κόλπῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
κατοικοῦσιν |
v-pppamd- |
verb plural present participle active masculine dative |
. |
u-------- oi(=s |
punctuation |
συνέβη |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ἐξ |
r-------- |
preposition |
ἀρχῆς |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
Ἕλλησιν |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
οὖσιν |
d-------- |
adverb |
ἐκβεβαρβαρῶσθαι |
v--rne--- |
verb perfect infinitive mediopassive |
Τυρρηνοῖς |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ἢ |
c-------- |
conjunction |
Ῥωμαίοις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
γεγονόσι |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τήν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
τε |
d-------- |
adverb |
φωνὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
μεταβεβληκέναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τά |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
τε |
d-------- |
adverb |
λοιπὰ |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
ἐπιτηδευμάτων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
ἄγειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
μίαν |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
τινὰ |
p-s---fa- |
pronoun singular feminine accusative |
αὐτοὺς |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἑορτῶν |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
Ἑλληνικῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
ἔτι |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
νῦν |
d-------- |
adverb |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ᾗ |
p-s---fd- |
pronoun singular feminine dative |
συνιόντες |
v-papamn- |
verb plural aorist participle active masculine nominative |
ἀναμιμνήσκονται |
v3prie--- |
verb 3rdPerson plural perfect indicative mediopassive |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἀρχαίων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ἐκείνων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ὀνομάτων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
τε |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
νομίμων |
a-p---ng- |
adjective plural neuter genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἀπολοφυράμενοι |
v-papmmn- |
verb plural aorist participle middle masculine nominative |
πρὸς |
r-------- |
preposition |
ἀλλήλους |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἀποδακρύσαντες |
v-papamn- |
verb plural aorist participle active masculine nominative |
ἀπέρχονται |
v3ppie--- |
verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive |
. |
u-------- ou(/tw |
punctuation |
δὴ |
d-------- |
adverb |
οὖν |
d-------- |
adverb |
, |
u-------- |
punctuation |
φησί |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ἡμεῖς |
p1p---mn- |
pronoun 1stPerson plural masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐπειδὴ |
c-------- |
conjunction |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
θέατρα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
ἐκβεβαρβάρωται |
v--ana--- |
verb aorist infinitive active |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
εἰς |
r-------- |
preposition |
μεγάλην |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
διαφθορὰν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
προελήλυθεν |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
ἡ |
l-s---fn- |
article singular feminine nominative |
πάνδημος |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
αὕτη |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
μουσική |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
καθ?? |
c-------- |
conjunction |
αὑτοὺς |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
γενόμενοι |
v-papmmn- |
verb plural aorist participle middle masculine nominative |
ὀλίγοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
ἀναμιμνησκόμεθα |
d-------- |
adverb |
οἵα |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
ἡ |
l-s---fn- |
article singular feminine nominative |
μουσική |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
. |
u-------- tau=ta |
punctuation |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Ἀριστόξενος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
. |
u-------- |
punctuation |