Νυμφόδωρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
ιγ' |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
[ἐν |
r-------- |
preposition |
τῶ |
d-------- |
adverb |
γ' |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
σξριβ |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
. |
u-------- Videtur |
punctuation |
] |
u-------- |
punctuation |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
[Νομίμων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
] |
u-------- |
punctuation |
Βαρβαρικῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
γράφει |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
οὕτως |
d-------- |
adverb |
· |
u-------- ??E)/qesi |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ἐναντίοις |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰ |
p-p---nn- |
pronoun plural neuter nominative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
ὁμοίοις |
d-------- |
adverb |
χρῶνται |
v3ppie--- |
verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive |
̔σξ |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
. |
u-------- Oi( |
punctuation |
Αἰγύπτιοἰ |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
Ἕλλησι |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
. |
u-------- To\ |
punctuation |
μὲν |
d-------- |
adverb |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
ἐξίστασθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
πρεσβυτέροις |
a-p---mdc |
adjective plural masculine dative comparative |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
νεωτέρους |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὁμοτρόπως |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἡμῖν |
p-p---md- |
pronoun plural masculine dative |
διοικοῦσι |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
δ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἄλλων |
p-p---ng- |
pronoun plural neuter genitive |
οὐδέν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
. |
u-------- E)n |
punctuation |
μὲν |
d-------- |
adverb |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
Ἕλλησιν |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ἄνδρες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
κατὰ |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
ἀγορὰν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
οἰκονομοῦσιν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
αἱ |
l-p---fn- |
article plural feminine nominative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
γυναῖκες |
n-p---fn- |
noun plural feminine nominative |
ἔνδον |
d-------- |
adverb |
μένουσαι |
v-pppafn- |
verb plural present participle active feminine nominative |
ταλασιουργοῦσιν |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
· |
u-------- e)kei= |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
αἱ |
l-p---fn- |
article plural feminine nominative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
γυναῖκες |
n-p---fn- |
noun plural feminine nominative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ἀγορᾷ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
περιπατοῦσι |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
καπηλεύουσιν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ἄνδρες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
κατὰ |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
οἰκίαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ὑφαίνουσιν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
. |
u-------- O( |
punctuation |
γὰρ |
g-------- |
particle |
Σέσωστρις |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
ἐκθηλῦναι |
v--ana--- |
verb aorist infinitive active |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
ἄνδρας |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
βουλόμενος |
v-sppemn- |
verb singular present participle mediopassive masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἅτε |
d-------- |
adverb |
μεγίστης |
a-s---fg- |
adjective singular feminine genitive |
χώρας |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
γεγενημένους |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
πολλοὺς |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
ὄντας |
v-pppama- |
verb plural present participle active masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὅπως |
c-------- |
conjunction |
μὴ |
g-------- |
particle |
συστραφέντες |
v-pappmn- |
verb plural aorist participle passive masculine nominative |
ἐπ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἰσομοιρίαν |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
ὁρμήσωσι |
v3pasa--- |
verb 3rdPerson plural aorist subjunctive active |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰ |
p-p---na- |
pronoun plural neuter accusative |
μὲν |
g-------- |
particle |
ἐκείνων |
p-p---mg- |
pronoun plural masculine genitive |
ἔργα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
γυναιξὶ |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
γυναικῶν |
p-p---ng- |
pronoun plural neuter genitive |
ἐκείνοις |
p-p---md- |
pronoun plural masculine dative |
προσέταξεν |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
ἵνα |
c-------- |
conjunction |
μὴ |
d-------- |
adverb |
μόνον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
ὅπλων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
στερηθέντες |
v-pappmn- |
verb plural aorist participle passive masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀλλὰ |
c-------- |
conjunction |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
ψυχὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ὑπὸ |
r-------- |
preposition |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἐπιτηδευμάτων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ἀνεθέντες |
v-papamn- |
verb plural aorist participle active masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀσμένως |
d-------- |
adverb |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ὑπάρχουσι |
v-pppamd- |
verb plural present participle active masculine dative |
καταμένωσιν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
. |
u-------- O(/qen |
punctuation |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ψιλοὺς |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
εἶναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
ἀνιέναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
τρίχας |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
προσέταξε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
· |
u-------- kai\ |
punctuation |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
κεφαλῶν |
a-p---ng- |
adjective plural neuter genitive |
φέρειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
φορτία |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ὤμων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
ἠνάγκασε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
. |
u-------- E)/peita |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
καθημένους |
v-pppema- |
verb plural present participle mediopassive masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
ὀρθὰς |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
ἑστώσας |
v-sapamn- |
verb singular aorist participle active masculine nominative |
οὐρεῖν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
. |
u-------- Kai\ |
punctuation |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
̔τοῖς |
d-------- |
adverb |
Βρ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
. |
u-------- ) |
punctuation |
μὲν |
d-------- |
adverb |
β' |
d-------- |
adverb |
ἱμάτια |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
περιέβαλε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
̔ταῖς |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
Βρ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
. |
u-------- ) |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ἕν |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
· |
u-------- u(polamba/nwn |
punctuation |
ἅμα |
d-------- |
adverb |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ἐπιτηδεύμασι |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
ψυχὰς |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
αὐτῶν |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ἐκθηλύνειν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
̔ἐκθηλύνεσθαι |
v--anm--- |
verb aorist infinitive middle |
εδ |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
. |
u-------- Rom |
punctuation |
. |
u-------- ) |
punctuation |
. |
u-------- O(\ |
punctuation |
καὶ |
d-------- |
adverb |
Λυδοῖς |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ὕστερον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
συμπεσεῖν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
φασίν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
. |
u-------- ?? |
punctuation |