| Ἦν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
| δὲ |
g-------- |
particle |
| καὶ |
c-------- |
conjunction |
| ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
| ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
| ἐώραις |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
| τις |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
| ἐπ |
r-------- |
preposition |
| ̓ |
u-------- |
punctuation |
| Ἠριγόνη |
n-s---fn- |
noun singular feminine nominative |
| , |
u-------- |
punctuation |
| ἣν |
p-s---fa- |
pronoun singular feminine accusative |
| καὶ |
d-------- |
adverb |
| Ἀλῆτιν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
| λέγουσιν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
| ᾠδήν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
| . |
u-------- A)ristote/lhs |
punctuation |
| γοῦν |
d-------- |
adverb |
| ἐν |
r-------- |
preposition |
| τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
| Κολοφωνίων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
| πολιτείᾳ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
| φησίν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
| · |
u-------- ??A)pe/qane |
punctuation |
| δὲ |
g-------- |
particle |
| καὶ |
d-------- |
adverb |
| αὐτὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
| ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
| Θεόδωρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
| ὕστερον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
| βιαίῳ |
a-s---md- |
adjective singular masculine dative |
| θανάτῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
| · |
u-------- le/getai |
punctuation |
| δὲ |
d-------- |
adverb |
| γενέσθαι |
v--anm--- |
verb aorist infinitive middle |
| τρυφῶν |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
| τις |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
| , |
u-------- |
punctuation |
| ὡς |
c-------- |
conjunction |
| ἐκ |
r-------- |
preposition |
| τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
| ποιήσεως |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
| δῆλόν |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
| ἐστιν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
| · |
u-------- e)/ti |
punctuation |
| γὰρ |
g-------- |
particle |
| καὶ |
d-------- |
adverb |
| νῦν |
d-------- |
adverb |
| αἱ |
l-p---fn- |
article plural feminine nominative |
| γυναῖκες |
n-p---fn- |
noun plural feminine nominative |
| ᾄδουσιν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
| αὐτοῦ |
d-------- |
adverb |
| μέλη |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
| περὶ |
r-------- |
preposition |
| τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
| ἐώρας |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
| . |
u-------- ?? |
punctuation |