POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Αἱ p-p---fn- pronoun plural feminine nominative
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ὀλιγαρχίαι a-p---fn- adjective plural feminine nominative
μεταβάλλουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
διὰ r-------- preposition
δύο m-------- numeral
μάλιστα d-------- adverb
τρόπους n-p---ma- noun plural masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
φανερωτάτους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
, u-------- punctuation
ἕνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
μὲν d-------- adverb
, u-------- punctuation
ἐὰν c-------- conjunction
ἀδικῶσι v3ppsa--- verb 3rdPerson plural present subjunctive active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πλῆθος n-s---na- noun singular neuter accusative
· u-------- pa=s punctuation
γὰρ g-------- particle
ἱκανὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
γίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
προστάτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- ma/lista punctuation
δ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
, u-------- punctuation
ὅταν c-------- conjunction
ἐξ r-------- preposition
αὐτῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
συμβῇ v2spie--- verb 2ndPerson singular present indicative mediopassive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ὀλιγαρχίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
γίνεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἡγεμόνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- kaqa/per punctuation
ἐν r-------- preposition
Νάξῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
Λύγδαμις n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ὃς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
ἐτυράννησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ὕστερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
Ναξίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- ] punctuation