POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ποστθυαμ --------- -
εχ --------- -
Ξλεαρξηο --------- -
ετ --------- -
Τηεοπηραστο --------- -
αττυλερατ --------- -
προϝερβιυμ --------- -
Οὐδεὶς n-s---mn- noun singular masculine nominative
κακὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
μέγας a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἰχθύς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ϝελ --------- -
Μέγας n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὐδεὶς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
σαπρὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἰχθύς n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
περγιτ r-------- preposition
ιτα d-------- adverb
· u-------- A)ristote/lhs punctuation
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
Ναξίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
Πολιτείᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
περὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
παροιμίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
οὕτω d-------- adverb
γράφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- ??Tw=n punctuation
πρὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
Ναξίοις n-p---md- noun plural masculine dative
εὐπόρων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
μὲν d-------- adverb
πολλοὶ a-p---mn- adjective plural masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἄστυ n-s---na- noun singular neuter accusative
ᾤκουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δὲ d-------- adverb
ἄλλοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
διεσπαρμένοι v-prpemn- verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
κώμας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- E)n punctuation
οὖν d-------- adverb
δή d-------- adverb
τινι p-s---md- pronoun singular masculine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
κωμῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
ὄνομα n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Ληστάδαι n-p---mv- noun plural masculine vocative
, u-------- punctuation
Τελεσταγόρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ᾤκει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
πλούσιός n-s---mn- noun singular masculine nominative
τε g-------- particle
σφόδρα d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
εὐδοκιμῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τιμώμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
παρὰ r-------- preposition
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
δήμῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
τ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
̓ u-------- punctuation
ἄλλοις p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἅπασι a-p---md- adjective plural masculine dative
καὶ d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
καθ r-------- preposition
̓ u-------- punctuation
ἡμέραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
πεμπομένοις n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- Kai\ punctuation
ὅτε d-------- adverb
καταβάντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἐκ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
πόλεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
δυσωνοῖντό a-s---na- adjective singular neuter accusative
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
πωλουμένων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
, u-------- punctuation
ἔθος n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
πωλοῦσι v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
λέγειν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
ὅτι c-------- conjunction
μᾶλλον d-------- adverb
ἂν d-------- adverb
προέλοιντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
Τελεσταγόρᾳ n-s---md- noun singular masculine dative
δοῦναι v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
τοσούτου a-s---fg- adjective singular feminine genitive
ἀναδόσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
. u-------- Neani/skoi punctuation
οὖν d-------- adverb
τινες p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
ὠνούμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
μέγαν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἰχθὺν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
εἰπόντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ἁλιέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
αὐτὰ p-p---na- pronoun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
λυπηθέντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
τῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
πολλάκις d-------- adverb
ἀκούειν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
ὑποπιόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἐκώμασαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
πρὸς r-------- preposition
αὐτόν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
. u-------- Decame/nou punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Τελεσταγόρου n-s---mg- noun singular masculine genitive
φιλοφρόνως d-------- adverb
αὐτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
οἱ p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
νεανίσκοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
αὐτόν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τε d-------- adverb
ὕβρισαν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
δύο a-------- adjective
θυγατέρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
αὐτοῦ d-------- adverb
ἐπιγάμους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
. u-------- E)f punctuation
̓ u-------- punctuation
οἷς p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἀγανακτήσαντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
Νάξιοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ὅπλα n-p---na- noun plural neuter accusative
ἀναλαβόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἐπῆλθον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
νεανίσκοις n-p---md- noun plural masculine dative
· u-------- kai\ punctuation
μεγίστη a-s---fn- adjective singular feminine nominative
τότε d-------- adverb
στάσις n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐγένετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
, u-------- punctuation
προστατοῦντος n-s---nn- noun singular neuter nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
Ναξίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
Λυγδάμιδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
ὃς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἀπὸ r-------- preposition
ταύτης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
στρατηγίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
τύραννος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀνεφάνη v-srpefn- verb singular perfect participle mediopassive feminine nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
πατρίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- punctuation