Ὠνομάσθη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ἡ |
l-s---fn- |
article singular feminine nominative |
ματτύη |
n-s---fn- |
noun singular feminine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὡς |
c-------- |
conjunction |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Ἀθηναῖος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
Ἀπολλόδωρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
φησὶν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
πρώτῳ |
a-s---md- |
adjective singular masculine dative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
Ἐτυμολογουμένων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀπὸ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---ng- |
article singular neuter genitive |
μασᾶσθαι |
v--anm--- |
verb aorist infinitive middle |
, |
u-------- |
punctuation |
ὥσπερ |
c-------- |
conjunction |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ἡ |
l-s---fn- |
article singular feminine nominative |
μαστίχη |
n-s---fn- |
noun singular feminine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
μάλιστα |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
[ἡ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
μᾶζα |
d-------- |
adverb |
] |
u-------- |
punctuation |
. |
u-------- H(mei=s |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
φαμὲν |
v1ppia--- |
verb 1stPerson plural present indicative active |
ἀπὸ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---ng- |
article singular neuter genitive |
μάττειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
. |
u-------- |
punctuation |