ΚΥΠΕΛΛΟΝ |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
. |
u-------- tou=to |
punctuation |
πότερόν |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
ἐστιν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
ταὐτὸν |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
τῷ |
l-s---nd- |
article singular neuter dative |
ἀλείσῳ |
a-s---nd- |
adjective singular neuter dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τῷ |
l-s---nd- |
article singular neuter dative |
δέπαι |
v--ana--- |
verb aorist infinitive active |
καὶ |
d-------- |
adverb |
μόνον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ὀνόματι |
n-s---nd- |
noun singular neuter dative |
διαλλάσσει |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
??? |
u-------- |
punctuation |
τοὺς |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
μὲν |
g-------- |
particle |
ἄρα |
g-------- |
particle |
χρυσέοισι |
a-p---nd- |
adjective plural neuter dative |
κυπέλλοις |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
υἷες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
Ἀχαιῶν |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
δειδέχατ?? |
v3prie--- |
verb 3rdPerson plural perfect indicative mediopassive |
ἄλλοθεν |
d-------- |
adverb |
ἄλλος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἀνασταδόν |
d-------- |
adverb |
??? |
--------- |
- |
ἢ |
c-------- |
conjunction |
διάφορος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
τύπος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
οὐχ |
d-------- |
adverb |
ὥσπερ |
d-------- |
adverb |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
δέπας |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
ἄλεισον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ἀμφικύπελλον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
οὕτω |
d-------- |
adverb |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τοῦτο |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
κυφὸν |
c-------- |
conjunction |
δὲ |
d-------- |
adverb |
μόνον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
; |
u-------- a)po\ |
punctuation |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
κυφότητος |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
κύπελλον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὥσπερ |
c-------- |
conjunction |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
ἀμφικύπελλον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἢ |
c-------- |
conjunction |
ὅτι |
c-------- |
conjunction |
παραπλήσιον |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
πέλλαις |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
συνηγμένον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
μᾶλλον |
d-------- |
adverb |
εἰς |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
κυφότητα |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
· |
u-------- h)\ |
punctuation |
ἀμφικύπελλα |
d-------- |
adverb |
οἷον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἀμφίκυρτα |
d-------- |
adverb |
ἀπὸ |
r-------- |
preposition |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
ὤτων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
διὰ |
r-------- |
preposition |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
τοιαῦτα |
p-p---na- |
pronoun plural neuter accusative |
εἶναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
κατασκευῇ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
. |
u-------- fhsi\ |
punctuation |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
ποιητής |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
· |
u-------- h)=toi |
punctuation |
ὃ |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
καλὸν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἄλεισον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ἀναιρήσεσθαι |
v--fnm--- |
verb future infinitive middle |
ἔμελλεν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
χρύσεον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἄμφωτον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
. |
u-------- A)nti/maxos |
punctuation |
δ?? |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ε?? |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
Θηβαίδος |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
· |
u-------- pa=sin |
punctuation |
δ?? |
g-------- |
particle |
ἡγεμόνεσσιν |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ἐποιχόμενοι |
v-pppemn- |
verb plural present participle mediopassive masculine nominative |
κήρυκες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
χρύσεα |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
καλὰ |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
κύπελλα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
τετυγμένα |
v-prpena- |
verb plural perfect participle mediopassive neuter accusative |
νωμήσαντο |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
. |
u-------- Silhno\s |
punctuation |
δέ |
d-------- |
adverb |
φησι |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
· |
u-------- ku/pella |
punctuation |
ἐκπώματα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
σκύφοις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ὅμοια |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὡς |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
Νίκανδρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Κολοφώνιος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
. |
u-------- . |
punctuation |
δ?? |
g-------- |
particle |
ἔνειμε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
συβώτης |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
Εὔμολπος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
δὲ |
g-------- |
particle |
ποτηρίου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
γένος |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀπὸ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---ng- |
article singular neuter genitive |
κυφὸν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
εἶναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
. |
u-------- Sima/ristos |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
δίωτον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ποτήριον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
Κυπρίους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
δίωτον |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τετράωτον |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
Κρῆτας |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
. |
u-------- Filhta=s |
punctuation |
δὲ |
g-------- |
particle |
Συρακοσίους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
κύπελλα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
καλεῖν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
μάζης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἄρτων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
τραπέζης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
καταλείμματα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
. |
u-------- KUMBH |
punctuation |
. |
u-------- Filh/mwn |
punctuation |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
Ἀττικαῖς |
a-p---fd- |
adjective plural feminine dative |
Φωναῖς |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
κύλικος |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
εἶδος |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
. |
u-------- A)pollo/dwros |
punctuation |
δ?? |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
Ἐτυμολογιῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
Παφίους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
ποτήριον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
καλεῖν |
v--fna--- |
verb future infinitive active |
κύββα |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
. |
u-------- |
punctuation |