POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Σιγνυμ n-p---mn- noun plural masculine nominative
Ϝενερις n-s---mn- noun singular masculine nominative
εστ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Ξψπρι n-s---md- noun singular masculine dative
βαρβατυμ --------- -
ξορπορε n-s---mv- noun singular masculine vocative
, u-------- punctuation
σεδ r-------- preposition
ϝεστε c-------- conjunction
μυλιεβρι n-s---md- noun singular masculine dative
ξυμ v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
σξεπτρο n-s---mg- noun singular masculine genitive
αξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
στατυρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ϝιριλι n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- Etputant punctuation
, u-------- punctuation
εανδεμ --------- -
μαρεμ --------- -
αξ --------- -
φεμιναμ --------- -
εσσε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- Aristophanes punctuation
εαμ r-------- preposition
Ἀφρόδιτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
αππελλατ a-s---ma- adjective singular masculine accusative
. u-------- Loevinus punctuation
ετιαμ r-------- preposition
σιξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
αιτ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
· u-------- Venerem punctuation
ιγιτυρ --------- -
αλμυμ --------- -
αδορανς --------- -
, u-------- punctuation
σιϝε n-s---ma- noun singular masculine accusative
φεμινα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
σιϝε n-s---ma- noun singular masculine accusative
μας n-s---mn- noun singular masculine nominative
εστ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ιτα c-------- conjunction
υτι d-------- adverb
αλμα n-s---na- noun singular neuter accusative
νοξτιλυξα v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
εστ n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- Philochorus punctuation
θυοθυε n-s---mn- noun singular masculine nominative
ιν v--pna--- verb present infinitive active
Αττηιδε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
εανδεμ r-------- preposition
αφφιρματ n-s---fa- noun singular feminine accusative
εσσε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
λυναμ n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ετ c-------- conjunction
ει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
σαξριφιξιυμ n-s---fa- noun singular feminine accusative
φαξερε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ϝιρος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ξυμ n-s---fd- noun singular feminine dative
ϝεστε c-------- conjunction
μυλιεβρι n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
μυλιερες n-p---mn- noun plural masculine nominative
ξυμ n-p---mn- noun plural masculine nominative
ϝιριλι n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
θυοδ n-s---mn- noun singular masculine nominative
εαδεμ --------- -
ετ n-s---nd- noun singular neuter dative
μας n-s---mn- noun singular masculine nominative
εχιστιματυρ n-s---fg- noun singular feminine genitive
ετ a-s---fa- adjective singular feminine accusative
φεμινα n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- punctuation