Φύλαρχος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
δέ |
d-------- |
adverb |
φησιν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
· |
u-------- ??Ou)de/pote |
punctuation |
πρότερον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
οὐδενὶ |
p-s---md- |
pronoun singular masculine dative |
τόπῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
κυάμων |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
Αἰγυπτίων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
οὔτε |
c-------- |
conjunction |
σπαρέντων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
οὔτ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
, |
u-------- |
punctuation |
εἰ |
c-------- |
conjunction |
σπείρειέ |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
τις |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
τικτομένων |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
εἰ |
c-------- |
conjunction |
μὴ |
d-------- |
adverb |
κατὰ |
r-------- |
preposition |
Αἴγυπτον |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
βασιλέως |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
Ἀλεξάνδρου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
Πύῤῥου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
παρὰ |
r-------- |
preposition |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
Θύαμιν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
ποταμὸν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
ἐν |
r-------- |
preposition |
Ἠπείρῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
Θεσπρωτίας |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ἕλει |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
τινὶ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
συνέβη |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
φυῆναι |
v--ana--- |
verb aorist infinitive active |
. |
u-------- Du/o |
punctuation |
μὲν |
d-------- |
adverb |
οὖν |
d-------- |
adverb |
ἤνεγκέ |
c-------- |
conjunction |
πως |
g-------- |
particle |
ἔτη |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
καρπὸν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
ἐκτενῶς |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ηὔξησε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
· |
u-------- tou= |
punctuation |
δ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
Ἀλεξάνδρου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
φυλακὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ἐπιστήσαντος |
v-sapamg- |
verb singular aorist participle active masculine genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
κωλύοντος |
v-sapamg- |
verb singular aorist participle active masculine genitive |
οὐχ |
d-------- |
adverb |
ὅτι |
c-------- |
conjunction |
λαμβάνειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
βουλόμενον |
v-sppema- |
verb singular present participle mediopassive masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀλλα |
c-------- |
conjunction |
μηδὲ |
d-------- |
adverb |
προσέρχεσθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
πρὸς |
r-------- |
preposition |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
τόπον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀνεξηράνθη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
ἕλος |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
λοπὸν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
οὐχ |
d-------- |
adverb |
ὅτι |
c-------- |
conjunction |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
προειρημένον |
v-srpema- |
verb singular perfect participle mediopassive masculine accusative |
ἤνεγκε |
c-------- |
conjunction |
καρπὸν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἀλλ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
οὐδὲ |
c-------- |
conjunction |
ὕδωρ |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
εἴ |
c-------- |
conjunction |
ποτε |
g-------- |
particle |
ἔσχε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
φαίνεται |
v3spie--- |
verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive |
. |
u-------- To\ |
punctuation |
παραπλήσιον |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
ἐγένετο |
v3saim--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative middle |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ἐν |
r-------- |
preposition |
Αἰδιψῷ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
. |
u-------- Xwri\s |
punctuation |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἄλλων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ὑδάτων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
ναμάτιόν |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
τι |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
ἐφάνη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
ψυχρὸν |
a-s---nn- |
adjective singular neuter nominative |
ὕδωρ |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
προϊέμενον |
v-sppenn- |
verb singular present participle mediopassive neuter nominative |
οὐ |
d-------- |
adverb |
πόῤῥω |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
θαλάσσης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
. |
u-------- Tou/tou |
punctuation |
πίνοντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
ἀῤῥωστοῦντες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
τὰ |
l-p---na- |
article plural neuter accusative |
μέγιστα |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
ὠφελοῦντο |
v3piie--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive |
· |
u-------- dio\ |
punctuation |
πολλοὶ |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
παρεγίνοντο |
v3piie--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive |
καὶ |
d-------- |
adverb |
μακρόθεν |
d-------- |
adverb |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
ὕδατι |
n-s---nd- |
noun singular neuter dative |
χρησόμενοι |
v-pppemn- |
verb plural present participle mediopassive masculine nominative |
. |
u-------- Oi( |
punctuation |
οὖν |
d-------- |
adverb |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
βασιλέως |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
Ἀντιγόνου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
στρατηγοὶ |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
βουλόμενοι |
v-pppemn- |
verb plural present participle mediopassive masculine nominative |
οἰκονομικώτεροι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
εἶναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
διάφορόν |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
τι |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
ἔταξαν |
v3paia--- |
verb 3rdPerson plural aorist indicative active |
διδόναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
πίνουσι |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἐκ |
r-------- |
preposition |
τούτου |
p-s---ng- |
pronoun singular neuter genitive |
ἀπεξηράνθη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
νᾶμα |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
. |
u-------- Kai\ |
punctuation |
ἐν |
r-------- |
preposition |
Τρωάδι |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ἐξουσίαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
εἶχον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
βουλόμενοι |
v-pppemn- |
verb plural present participle mediopassive masculine nominative |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
πρὸ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
χρόνον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
Τραγασαῖον |
a-s---ma- |
adjective singular masculine accusative |
ἅλα |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
λαμβάνειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
, |
u-------- |
punctuation |
Λυσιμάχου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τέλος |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ἐπιβαλόντος |
v-sppamg- |
verb singular present participle active masculine genitive |
ἠφανίσθη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
. |
u-------- Qauma/santos |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
ἀφέντος |
v-sapamg- |
verb singular aorist participle active masculine genitive |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
τόπον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
ἀτελῆ |
a-s---ma- |
adjective singular masculine accusative |
πάλιν |
d-------- |
adverb |
ηὐξήθη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
. |
u-------- ?? |
punctuation |