Φύλαρχος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
δ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
τρίτῃ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
εἰκοστῇ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
τῶν |
l-p---fg- |
article plural feminine genitive |
Ἱστοριῶν |
n-p---fg- |
noun plural feminine genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
Ἀγαθαρχίδης |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Κνίδιος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῷ |
l-s---md- |
article singular masculine dative |
δεκάτῳ |
a-s---md- |
adjective singular masculine dative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
Ἀσίας |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
ἑταίρους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
φησὶ |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
Ἀλεξάνδρου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
ὑπερβαλούσῃ |
v-sppafd- |
verb singular present participle active feminine dative |
τρυφῇ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
χρήσασθαι |
v--anm--- |
verb aorist infinitive middle |
. |
u-------- W(=n |
punctuation |
εἷς |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὢν |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
καὶ |
d-------- |
adverb |
Ἄγνων |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
χρυσοῦς |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
ἥλους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
ἐν̔??̓ |
r-------- |
preposition |
κρηπῖσι |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ὑποδήμασιν |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
ἐφόρει |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
. |
u-------- Klei=tos |
punctuation |
δ̔??̓ |
d-------- |
adverb |
Λευκὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
καλούμενος |
v-sppemn- |
verb singular present participle mediopassive masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὅτε |
c-------- |
conjunction |
χρηματίζειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
μέλλοι |
v3spoa--- |
verb 3rdPerson singular present optative active |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐ̔??̓ |
r-------- |
preposition |
πορφυρῶν |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
ἱματίων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
διαπεριπατῶν |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ἐντυγχάνουσ̔??̓ |
d-------- |
adverb |
διελέγετο |
v3siie--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive |
. |
u-------- Perdi/kka| |
punctuation |
δὲ |
g-------- |
particle |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
Κρατερῷ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
φιλογυμναστοῦσιν |
v-pppamd- |
verb plural present participle active masculine dative |
ἠκολούθουν |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
διφθέραι |
n-p---fn- |
noun plural feminine nominative |
σταδιαῖαι |
a-p---fn- |
adjective plural feminine nominative |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
μεγέθεσιν |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὑφ |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
̓ |
u-------- |
punctuation |
αἷς |
p-p---fd- |
pronoun plural feminine dative |
περιλαμβάνοντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
τόπον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
καταστρατοπεδείαις |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
ἐγυμνάζοντο |
v3piie--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive |
· |
u-------- h)kolou/qei |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
αὐτοῖς |
p-p---md- |
pronoun plural masculine dative |
καὶ |
d-------- |
adverb |
ὑποζύγια |
n-p---nn- |
noun plural neuter nominative |
πολλὰ |
a-p---nn- |
adjective plural neuter nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
τὰ |
l-p---nn- |
article plural neuter nominative |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
κόνιν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
κομίζοντα |
v-pppann- |
verb plural present participle active neuter nominative |
πρὸς |
r-------- |
preposition |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
παλαίστρᾳ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
χρείαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
. |
u-------- Leonna/tw| |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
Μενελάῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
φιλοκυνήγοις |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
οὖσιν |
v-pppamd- |
verb plural present participle active masculine dative |
αὐλαῖαι |
n-p---fn- |
noun plural feminine nominative |
σταδίων |
n-p---ng- |
noun plural neuter genitive |
ἑκατὸν |
a-p---ng- |
adjective plural neuter genitive |
ἠκολούθουν |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
αἷς |
p-p---fd- |
pronoun plural feminine dative |
περιιστάντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
τὰς |
l-p---fa- |
article plural feminine accusative |
θήρας |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
ἐκυνήγουν |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
. |
u-------- Ta\s |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
χρυσᾶς |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
πλατάνους |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
χρυσῆν |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
ἄμπελον |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὑφ |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἣν |
p-s---fa- |
pronoun singular feminine accusative |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
Περσῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
βασιλεῖς |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
ἐχρημάτιζον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
πολλάκις |
d-------- |
adverb |
καθήμενοι |
v-prpemn- |
verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
σμαραγδίνους |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
βότρυς |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
ἐχούσας |
v-pppafa- |
verb plural present participle active feminine accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
Ἰνδικῶν |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
ἀνθράκων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
ἄλλων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
τε |
c-------- |
conjunction |
παντοδαπῶν |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
λίθων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
ὑπερβαλλόντων |
v-pppamg- |
verb plural present participle active masculine genitive |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
πολυτελείαις |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐλάττω |
a-s---fac |
adjective singular feminine accusative comparative |
, |
u-------- |
punctuation |
φησὶν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Φύλαρχος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
φαίνεσθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
καθ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἡμέραν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ἑκάστοτε |
d-------- |
adverb |
γινομένης |
v-sppefg- |
verb singular present participle mediopassive feminine genitive |
παρ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
Ἀλεξάνδρῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
δαπάνης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
. |
u-------- H)=n |
punctuation |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
αὐτοῦ |
p-s---mg- |
pronoun singular masculine genitive |
ἡ |
l-s---fn- |
article singular feminine nominative |
σκηνὴ |
n-s---fn- |
noun singular feminine nominative |
κλινῶν |
n-p---fg- |
noun plural feminine genitive |
ἑκατὸν |
a-------- |
adjective |
, |
u-------- |
punctuation |
χρυσοῖ |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
κίονες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
πεντήκοντα |
a-------- |
adjective |
κατεῖχον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
αὐτήν |
p-s---fa- |
pronoun singular feminine accusative |
. |
u-------- Oi( |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ὑπερτείνοντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
οὐρανίσκοι |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
διάχρυσοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
ποικίλμασιν |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
ἐκπεπονημένοι |
v-prpemn- |
verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative |
πολυτελέσιν |
a-p---nd- |
adjective plural neuter dative |
ἐσκέπαζον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
τὸν |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
. |
u-------- a)/nw |
punctuation |
τόπον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
. |
u-------- Kai\ |
punctuation |
πρῶτοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
Πέρσαι |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
πεντακόσιοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
μηλοφόροι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
αὐτὴν |
p-s---fa- |
pronoun singular feminine accusative |
ἐντὸς |
d-------- |
adverb |
εἱστήκεσαν |
v3plia--- |
verb 3rdPerson plural pluperfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
πορφυραῖς |
a-p---fd- |
adjective plural feminine dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
μηλίναις |
a-p---fd- |
adjective plural feminine dative |
ἐσθῆσιν |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
ἐξησκημένοι |
v-prpemn- |
verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative |
· |
u-------- meta\ |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τούτους |
p-p---ma- |
pronoun plural masculine accusative |
τοξόται |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
ἀριθμὸν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
χίλιοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
μὲν |
d-------- |
adverb |
φλόγινα |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
ἐνδεδυκότες |
v-prpamn- |
verb plural perfect participle active masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
ὑσγινοβαφῆ |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
πολλοὶ |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
δὲ |
g-------- |
particle |
καὶ |
d-------- |
adverb |
κυάνεα |
a-p---na- |
adjective plural neuter accusative |
εἶχον |
v3piia--- |
verb 3rdPerson plural imperfect indicative active |
περιβόλαια |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
. |
u-------- Proeisth/kesan |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τούτων |
p-p---mg- |
pronoun plural masculine genitive |
ἀργυράσπιδες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
Μακεδόνες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
πεντακόσιοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
. |
u-------- Kata\ |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
μέσην |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
σκηνὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
χρυσοῦς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἐτίθετο |
v3siie--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive |
δίφρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐφ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
οὗ |
p-s---mg- |
pronoun singular masculine genitive |
καθήμενος |
v-srpemn- |
verb singular perfect participle mediopassive masculine nominative |
ἐχρημάτιζεν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Ἀλέξανδρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
σωματοφυλάκων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
πανταχόθεν |
d-------- |
adverb |
ἐφεστηκότων |
v-prpamg- |
verb plural perfect participle active masculine genitive |
. |
u-------- E)/cwqen |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
κύκλῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
σκηνῆς |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἐλεφάντων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
ἄγημα |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
διεσκευασμένον |
v-srpenn- |
verb singular perfect participle mediopassive neuter nominative |
ἐφειστήκει |
v3slia--- |
verb 3rdPerson singular pluperfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
Μακεδόνες |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
χίλιοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
Μακεδονικὰς |
d-------- |
adverb |
στολὰς |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
ἔχοντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
εἶτα |
d-------- |
adverb |
μύριοι |
a-p---mn- |
adjective plural masculine nominative |
Πέρσαι |
n-p---mn- |
noun plural masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
τό |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
τε |
c-------- |
conjunction |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
πορφύραν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ἔχον |
v-sppann- |
verb singular present participle active neuter nominative |
πλῆθος |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
εἰς |
r-------- |
preposition |
πεντακοσίους |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
οἷς |
p-p---md- |
pronoun plural masculine dative |
Ἀλέξανδρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ἔδωκε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
φορεῖν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
στολὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ταύτην |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
. |
u-------- Tosou/twn |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
ὄντων |
v-pppamg- |
verb plural present participle active masculine genitive |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
φίλων |
a-p---mg- |
adjective plural masculine genitive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
θεραπευόντων |
v-pppamg- |
verb plural present participle active masculine genitive |
οὐδεὶς |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
ἐτόλμα |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
προσπορεύεσθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
Ἀλεξάνδρῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
· |
u-------- toiou=ton |
punctuation |
ἐγεγόνει |
v3slia--- |
verb 3rdPerson singular pluperfect indicative active |
τὸ |
l-s---nn- |
article singular neuter nominative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
αὐτὸν |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
ἀξίωμα |
n-s---nn- |
noun singular neuter nominative |
. |
u-------- E)/graye |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τότε |
d-------- |
adverb |
Ἀλέξανδρος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
Ἰωνίᾳ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
πόλεσι |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
πρώτοις |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
Χίοις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
ὅπως |
c-------- |
conjunction |
αὐτῷ |
p-s---md- |
pronoun singular masculine dative |
πορφύραν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
ἀποστείλωσιν |
v3pasa--- |
verb 3rdPerson plural aorist subjunctive active |
. |
u-------- H)/qele |
punctuation |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
ἑταίρους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
ἅπαντας |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
ἁλουργὰς |
a-p---fa- |
adjective plural feminine accusative |
ἐνδῦσαι |
v-pana--- |
verb plural aorist infinitive active |
στολάς |
n-p---fa- |
noun plural feminine accusative |
. |
u-------- A)nagnwsqei/shs |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τῆς |
l-s---fg- |
article singular feminine genitive |
ἐπιστολῆς |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
Χίοις |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
παρὼν |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
θεόκριτος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
σοφὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
, |
u-------- |
punctuation |
νῦν |
d-------- |
adverb |
ἐγνωκέναι |
v--rna--- |
verb perfect infinitive active |
ἔφη |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
παρ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
Ὁμήρῳ |
n-s---md- |
noun singular masculine dative |
εἰρημένον |
v-srpema- |
verb singular perfect participle mediopassive masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
Τὸν |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
δ |
r-------- |
preposition |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἔλλαβε |
v3saia--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative active |
πορφύρεος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
θάνατος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
μοῖρα |
n-s---fn- |
noun singular feminine nominative |
κραταιή |
a-s---fn- |
adjective singular feminine nominative |
. |
u-------- |
punctuation |