Φύλαρχος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Ἀθηναῖός |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἢ |
c-------- |
conjunction |
Ναυκρατίτης |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
οἷς |
p-p---nd- |
pronoun plural neuter dative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
λόγος |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
ἐστὶν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
αὐτῷ |
p-s---md- |
pronoun singular masculine dative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
Ζηλᾶ |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
Βιθυνῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
βασιλέως |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
ὃς |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
ἐπὶ |
r-------- |
preposition |
ξενίᾳ |
n-s---fd- |
noun singular feminine dative |
καλέσας |
v-sapamn- |
verb singular aorist participle active masculine nominative |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
Γαλατῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
ἡγεμόνας |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ἐπιβουλεύσας |
v-sapamn- |
verb singular aorist participle active masculine nominative |
αὐτοῖς |
p-p---nd- |
pronoun plural neuter dative |
καὶ |
d-------- |
adverb |
αὐτὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
διεφθάρη |
v3saip--- |
verb 3rdPerson singular aorist indicative passive |
, |
u-------- |
punctuation |
φησὶν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
οὕτως |
d-------- |
adverb |
, |
u-------- |
punctuation |
εἰ |
c-------- |
conjunction |
μνήμης |
n-s---fg- |
noun singular feminine genitive |
εὐτυχῶ |
v1spia--- |
verb 1stPerson singular present indicative active |
· |
u-------- ??Pro/poma/ |
punctuation |
τι |
p-s---nn- |
pronoun singular neuter nominative |
πρὸ |
r-------- |
preposition |
τοῦ |
l-s---ng- |
article singular neuter genitive |
δείπνου |
n-s---ng- |
noun singular neuter genitive |
περιεφέρετο |
v3siie--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive |
, |
u-------- |
punctuation |
καθὼς |
c-------- |
conjunction |
εἰώθει |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
τὸ |
l-s---na- |
article singular neuter accusative |
πρῶτον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
. |
u-------- ?? |
punctuation |