| word form | postag | translation |
|---|---|---|
| Θρόνιον | n-s---na- | noun singular neuter accusative |
| . | u-------- . | punctuation |
| ἐστὶ | v3spia--- | verb 3rdPerson singular present indicative active |
| τῆς | l-s---fg- | article singular feminine genitive |
| Λοκρίδος | n-s---fg- | noun singular feminine genitive |
| , | u-------- | punctuation |
| ὡς | c-------- | conjunction |
| Θεόπομπος | n-s---mn- | noun singular masculine nominative |
| ἐν | r-------- | preposition |
| τῇ | l-s---fd- | article singular feminine dative |
| . | u-------- . | punctuation |