Ἐν |
r-------- |
preposition |
δὲ |
d-------- |
adverb |
τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
τεσσαρακοστῇ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
πέμπτῃ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
αὐτὸς |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
Τιμολάου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
λέγων |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
Θηβαίου |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
φησὶν |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
??Οὐκ |
d-------- |
adverb |
ὀλίγων |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
γὰρ |
d-------- |
adverb |
ἤδη |
d-------- |
adverb |
γενομένων |
v-papmmg- |
verb plural aorist participle middle masculine genitive |
ἀσελγῶν |
v-sppamn- |
verb singular present participle active masculine nominative |
περὶ |
r-------- |
preposition |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
βίον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
τὸν |
l-s---ma- |
article singular masculine accusative |
καθ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἡμέραν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
πότους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
οὐδένα |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
νομίζω |
v1spia--- |
verb 1stPerson singular present indicative active |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἐν |
r-------- |
preposition |
ταῖς |
l-p---fd- |
article plural feminine dative |
πολιτείαις |
n-p---fd- |
noun plural feminine dative |
ὄντων |
v-pppamg- |
verb plural present participle active masculine genitive |
οὔτ |
c-------- |
conjunction |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἀκρατέστερον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
οὔτε |
d-------- |
adverb |
λιχνότερον |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
οὔτε |
d-------- |
adverb |
δοῦλον |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
γεγονέναι |
v--rna--- |
verb perfect infinitive active |
μᾶλλον |
d-------- |
adverb |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
ἡδονῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
, |
u-------- |
punctuation |
εἰ |
c-------- |
conjunction |
μὴ |
d-------- |
adverb |
, |
u-------- |
punctuation |
ὥσπερ |
c-------- |
conjunction |
εἶπον |
v1saia--- |
verb 1stPerson singular aorist indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
Τιμόλαον |
n-s---mv- |
noun singular masculine vocative |
. |
u-------- ?? |
punctuation |