Ἐν |
r-------- |
preposition |
τῇ |
l-s---fd- |
article singular feminine dative |
δεκάτῃ |
a-s---fd- |
adjective singular feminine dative |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
Φιλιππικῶν |
a-p---ng- |
adjective plural neuter genitive |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Θεόπομπός |
n-s---mn- |
noun singular masculine nominative |
φησι |
v3spia--- |
verb 3rdPerson singular present indicative active |
· |
u-------- ??Ki/mwn |
punctuation |
ὁ |
l-s---mn- |
article singular masculine nominative |
Ἀθηναῖος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
ἀγροῖς |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
κήποις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
οὐδένα |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
τοῦ |
l-s---mg- |
article singular masculine genitive |
καρποῦ |
n-s---mg- |
noun singular masculine genitive |
καθίστα |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
φύλακα |
n-s---ma- |
noun singular masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
ὅπως |
c-------- |
conjunction |
οἱ |
l-p---mn- |
article plural masculine nominative |
βουλόμενοι |
v-pppemn- |
verb plural present participle mediopassive masculine nominative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
πολιτῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
εἰσιόντες |
v-pppamn- |
verb plural present participle active masculine nominative |
ὀπωρίζωνται |
v3ppse--- |
verb 3rdPerson plural present subjunctive mediopassive |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
λαμβάνωσιν |
v3ppsa--- |
verb 3rdPerson plural present subjunctive active |
εἴ |
c-------- |
conjunction |
τινος |
p-s---ng- |
pronoun singular neuter genitive |
δέοιντο |
v3ppoe--- |
verb 3rdPerson plural present optative mediopassive |
τῶν |
l-p---ng- |
article plural neuter genitive |
ἐν |
r-------- |
preposition |
τοῖς |
l-p---md- |
article plural masculine dative |
χωρίοις |
n-p---nd- |
noun plural neuter dative |
. |
u-------- E)/peita |
punctuation |
τὴν |
l-s---fa- |
article singular feminine accusative |
οἰκίαν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
παρεῖχε |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
κοινὴν |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
ἅπασι |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
· |
u-------- kai\ |
punctuation |
δεῖπνον |
n-s---na- |
noun singular neuter accusative |
ἀεὶ |
d-------- |
adverb |
εὐτελὲς |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
παρασκευάζεσθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
πολλοῖς |
a-p---md- |
adjective plural masculine dative |
ἀνθρώποις |
n-p---md- |
noun plural masculine dative |
, |
u-------- |
punctuation |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
ἀπόρους |
a-p---ma- |
adjective plural masculine accusative |
προσιόντας |
v-pppama- |
verb plural present participle active masculine accusative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
Ἀθηναίων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
εἰσιόντας |
v-pppama- |
verb plural present participle active masculine accusative |
δειπνεῖν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
. |
u-------- E)qera/peue |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τοὺς |
l-p---ma- |
article plural masculine accusative |
καθ |
d-------- |
adverb |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἑκάστην |
a-s---fa- |
adjective singular feminine accusative |
ἡμέραν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
αὐτοῦ |
p-s---mg- |
pronoun singular masculine genitive |
τι |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
δεομένους |
v-pppema- |
verb plural present participle mediopassive masculine accusative |
· |
u-------- kai\ |
punctuation |
λέγουσιν |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
ὡς |
c-------- |
conjunction |
περιήγετο |
v3siie--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive |
μὲν |
d-------- |
adverb |
ἀεὶ |
d-------- |
adverb |
νεανίσκους |
n-p---ma- |
noun plural masculine accusative |
δύ |
a-s---na- |
adjective singular neuter accusative |
̓ |
u-------- |
punctuation |
ἢ |
c-------- |
conjunction |
τρεῖς |
m-------- |
numeral |
, |
u-------- |
punctuation |
ἔχοντας |
v-pppama- |
verb plural present participle active masculine accusative |
κέρματα |
n-p---na- |
noun plural neuter accusative |
· |
u-------- tou/tois |
punctuation |
δὲ |
c-------- |
conjunction |
διδόναι |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
προσέταττεν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
, |
u-------- |
punctuation |
ὁπότε |
c-------- |
conjunction |
τις |
p-s---mn- |
pronoun singular masculine nominative |
προσέλθοι |
v3saoa--- |
verb 3rdPerson singular aorist optative active |
αὐτοῦ |
p-s---mg- |
pronoun singular masculine genitive |
δεόμενος |
v-sppemn- |
verb singular present participle mediopassive masculine nominative |
. |
u-------- Kai/ |
punctuation |
φασι |
v3ppia--- |
verb 3rdPerson plural present indicative active |
μὲν |
d-------- |
adverb |
αὐτὸν |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
καὶ |
d-------- |
adverb |
εἰς |
r-------- |
preposition |
ταφὴν |
n-s---fa- |
noun singular feminine accusative |
εἰσφέρειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
· |
u-------- poiei=n |
punctuation |
δὲ |
d-------- |
adverb |
καὶ |
d-------- |
adverb |
τοῦτο |
p-s---na- |
pronoun singular neuter accusative |
πολλάκις |
d-------- |
adverb |
, |
u-------- |
punctuation |
ὁπότε |
d-------- |
adverb |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
πολιτῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
τινα |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
ἴδοι |
v3saoa--- |
verb 3rdPerson singular aorist optative active |
κακῶς |
d-------- |
adverb |
ἠμφιεσμένον |
v-srpema- |
verb singular perfect participle mediopassive masculine accusative |
, |
u-------- |
punctuation |
κελεύειν |
v--pna--- |
verb present infinitive active |
αὐτῷ |
p-s---nd- |
pronoun singular neuter dative |
μεταμφιέννυσθαι |
v--pne--- |
verb present infinitive mediopassive |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
νεανίσκων |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
τινὰ |
p-s---ma- |
pronoun singular masculine accusative |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
συνακολουθούντων |
v-pppamg- |
verb plural present participle active masculine genitive |
αὐτῷ |
p-s---md- |
pronoun singular masculine dative |
. |
u-------- E)k |
punctuation |
δὴ |
d-------- |
adverb |
τούτων |
p-p---ng- |
pronoun plural neuter genitive |
ἁπάντων |
a-p---ng- |
adjective plural neuter genitive |
ηὐδοκίμει |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
καὶ |
c-------- |
conjunction |
πρῶτος |
a-s---mn- |
adjective singular masculine nominative |
ἦν |
v3siia--- |
verb 3rdPerson singular imperfect indicative active |
τῶν |
l-p---mg- |
article plural masculine genitive |
πολιτῶν |
n-p---mg- |
noun plural masculine genitive |
. |
u-------- ?? |
punctuation |