POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
πολλῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
οὖν d-------- adverb
ἑκάστοτε d-------- adverb
τοιούτων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
λεγομένων v-pppeng- verb plural present participle mediopassive neuter genitive
, u-------- punctuation
ἐπεί c-------- conjunction
ποτε g-------- particle
ἑσπέρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
κατελάμβανεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἡμᾶς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
μέν d-------- adverb
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἔλεγεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
παῖ n-s---fv- noun singular feminine vocative
, u-------- punctuation
λυχνίον?? p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
λυχνέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
λοφνίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
οὕτω d-------- adverb
καλεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
φάσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐκ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
φλοιοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
λαμπάδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
πανόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
, u-------- punctuation
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
φανόν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
λυχνοῦχον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
λύχνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
δίμυξον d-------- adverb
δὲ d-------- adverb
λύχνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἕτερος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
ἑλάνην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δέ g-------- particle
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἑλάνας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
λαμπάδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
οὕτω d-------- adverb
φάσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
καλεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
παρὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἕλην n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- ou(/tw punctuation
δ?? d-------- adverb
εἰπεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
Νεάνθην n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐν r-------- preposition
α?? n-s---fd- noun singular feminine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
περὶ r-------- preposition
Ἄτταλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Ἱστοριῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
· u-------- kai\ punctuation
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δή d-------- adverb
ποτε d-------- adverb
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
τάραχον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
γίνεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
οὐ d-------- adverb
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
τυχόντα v-sapama- verb singular aorist participle active masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἐπὶ r-------- preposition
τούτοις p-p---nd- pronoun plural neuter dative
πίστεων n-p---fg- noun plural feminine genitive
παρὰ r-------- preposition
πάντων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
λεγομένων v-pppemg- verb plural present participle mediopassive masculine genitive
. u-------- Silhno\n punctuation
μὲν g-------- particle
γάρ g-------- particle
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
γλωσσογράφον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἔφασκεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Ἀθηναίους n-p---ma- noun plural masculine accusative
λέγειν v--pna--- verb present infinitive active
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
λαμπάδας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
φανούς n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- Timaxi/das punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ῥόδιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δέλετρον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
φανὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
καλεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
, u-------- punctuation
οἷον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
νυκτερευόμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
νέων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ἔχουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- . punctuation
οὗτοι p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
ἑλάνας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
καλοῦσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- A)meri/as punctuation
δὲ d-------- adverb
γράβιον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
φανόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- Se/leukos punctuation
δὲ d-------- adverb
οὕτως d-------- adverb
ἐξηγεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
ταύτην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
λέξιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- gra/bio/n punctuation
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
πρίνινον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
c-------- conjunction
δρύινον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ξύλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
περιεθλασμένον g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
κατεσχισμένον v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
ἐξάπτεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
καὶ c-------- conjunction
φαίνειν v--pna--- verb present infinitive active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ὁδοιποροῦσιν v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
. u-------- Qeodwri/das punctuation
γοῦν d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Συρακόσιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Κενταύροις n-p---md- noun plural masculine dative
διθυράμβῳ n-s---md- noun singular masculine dative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- pi/ssa punctuation
δ?? g-------- particle
ἀπὸ r-------- preposition
γραβίων n-p---ng- noun plural neuter genitive
ἔσταζεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
οἷον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀπὸ r-------- preposition
. u-------- . punctuation
. u-------- mnhmoneu/ei punctuation
δὲ d-------- adverb
γραβίων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Στράττις n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Φοινίσσαις n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- punctuation