POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Κέρκωψ n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- Ai)sxi/nhs punctuation
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Περὶ n-s---md- noun singular masculine dative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
πρεσβείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
̔?? n-s---fa- noun singular feminine accusative
40̓ --------- -
. u-------- E)n punctuation
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
εἰς r-------- preposition
Ὅμηρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀναφερομένοις v-pppeng- verb plural present participle mediopassive neuter genitive
Κέρκωψιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
δηλοῦται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
ὡς c-------- conjunction
ἐξαπατητῆρές d-------- adverb
τε d-------- adverb
ἦσαν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
ψεῦσται n-p---mn- noun plural masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
Κέρκωπες n-p---mn- noun plural masculine nominative
. u-------- Cenago/ras punctuation
δὲ d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
πιθήκους n-p---ma- noun plural masculine accusative
αὐτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
μεταβαλεῖν v--pna--- verb present infinitive active
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
Πιθηκούσσας n-p---fa- noun plural feminine accusative
νήσους n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἀπ v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
̓ u-------- punctuation
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
κληθῆναι v--anp--- verb aorist infinitive passive
. u-------- Ai)sxi/nhs punctuation
̔Αἰσχρίων n-s---mn- noun singular masculine nominative
Λοβεξκ n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- De punctuation
Ξερξοπιβυς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ετ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Ξοβαλις n-s---mn- noun singular masculine nominative
π n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- 1) punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σαρδιανὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Ἰάμβοις n-p---md- noun plural masculine dative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ὀνόματα n-p---na- noun plural neuter accusative
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
ἀναγράφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
Ἀνδοῦλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἄτλαντον n-s---ma- noun singular masculine accusative
̔Κάνδουλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἄτλαντα n-s---ma- noun singular masculine accusative
σεξ r-------- preposition
. u-------- Suid punctuation
. u-------- ) punctuation
. u-------- punctuation