POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Ἀντίοχος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Συρακούσιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
συγγραφεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
πάνυ d-------- adverb
ἀρχαῖος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐν r-------- preposition
Ἰταλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
αἰκισμῷ n-s---md- noun singular masculine dative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
παλαιοτάτους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
οἰκήτορας n-p---ma- noun plural masculine accusative
διεξιὼν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἕκαστοί d-------- adverb
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
μέρος n-s---na- noun singular neuter accusative
αὐτῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
κατεῖχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
Οἰνωτροὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
πρώτους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μνημονευομένων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐν r-------- preposition
αὐτῇ a-s---fd- adjective singular feminine dative
κατοικῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
εἰπὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ὧδε d-------- adverb
· u-------- A)nti/oxos punctuation
Ξενοφάνεος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
συνέγραψε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
περὶ r-------- preposition
Ἰταλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
ἐκ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἀρχαίων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
λόγων n-p---mg- noun plural masculine genitive
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
πιστότατα a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
σαφέστατα a-p---nas adjective plural neuter accusative superlative
. u-------- Th\n punctuation
γῆν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ταύτην p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἥτις p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
νῦν d-------- adverb
Ἰταλία n-s---fn- noun singular feminine nominative
καλεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
παλαιὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἶχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
Οἰνωτροί n-p---mn- noun plural masculine nominative
. u-------- E)/peita punctuation
διεξελθὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τρόπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπολιτεύοντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
καὶ c-------- conjunction
ὡς d-------- adverb
βασιλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
Ἰταλὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀνὰ r-------- preposition
χρόνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐγένετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
, u-------- punctuation
ἀφ n-s---nn- noun singular neuter nominative
̓ u-------- punctuation
οὗ p-s---ng- pronoun singular neuter genitive
μετωνομάσθησαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
Ἰταλοὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
τούτου p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀρχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
Μόργης n-s---mn- noun singular masculine nominative
διεδέξατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
, u-------- punctuation
ἀφ c-------- conjunction
̓ u-------- punctuation
οὗ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
Μόργητες n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐκλήθησαν v3paip--- verb 3rdPerson plural aorist indicative passive
· u-------- kai\ punctuation
ὡς d-------- adverb
Σικελὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐπιξενωθεὶς v-sappmn- verb singular aorist participle passive masculine nominative
Μόργητι n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ἰδίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
πρόττων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἀρχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
διέστησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἔθνος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἐπιφέρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ταυτί p-p---na- pronoun plural neuter accusative
· u-------- Ou(/tw punctuation
δὲ d-------- adverb
Σικελοὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Μόργητες n-p---mn- noun plural masculine nominative
ἐγένοντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
καὶ d-------- adverb
Ἰταλίητες n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐόντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
Οἰνωτροί a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- punctuation