POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Πολυφείδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Μαντίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
̔Βυττμ n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- o( punctuation
Μαντείου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- Mediol punctuation
. u-------- O( punctuation
μάντισ̓ d-------- adverb
Σαριοῦσαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
γήμας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
· u-------- gi/nontai punctuation
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
παῖδες n-p---mn- noun plural masculine nominative
Ἁρμονίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Θεοκλύμενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- o(\s punctuation
κτείνας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ἐμφύλιον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἄνδρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
φεύγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εἰς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Πύλον n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- Suntuxw\n punctuation
δὲ d-------- adverb
θύοντι v-sppamd- verb singular present participle active masculine dative
Τηλεμάχῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
δεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
αὐτοῦ d-------- adverb
σῶσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
αὐτὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
εἰς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἰθάκην n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- Ei)po/nta punctuation
δὲ d-------- adverb
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
περὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
πατρὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀληθῆ a-p---na- adjective plural neuter accusative
μαντεῖα n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
μᾶλλον d-------- adverb
ἐτίμησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- O(/qen punctuation
καὶ d-------- adverb
Θεοκλύμενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
φιλοφρονούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ὑπὸ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
περὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ὀδυσσέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
δεῦρο d-------- adverb
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
βίον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καταστρέφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- H( punctuation
δὲ d-------- adverb
ἱστορία n-s---fn- noun singular feminine nominative
παρὰ r-------- preposition
Φερεκύδῃ n-s---md- noun singular masculine dative
. u-------- punctuation